PDF → 한글(HWP) 변환 · 설치형

PDF를
원본 그대로 한글 파일로

받은 PDF를 처음부터 다시 칠 필요가 없습니다. 표, 글꼴, 장평·자간, 줄과 쪽 나눔까지 원본과 똑같은 모양의 한글 파일로 되살리고, 바로 고쳐 쓸 수 있습니다. 변환은 모두 내 PC 안에서 일어나 파일이 밖으로 나가지 않습니다.

  • 실제 문서 29건 평균 97.6% 일치
  • 쪽수까지 원본과 동일
  • 서버 업로드 없이 내 PC에서 변환
97.6%실제 문서 29건 평균 일치율
29/29쪽수가 원본과 같은 문서
314쪽정확도를 잰 실제 문서 분량
0건서버로 올라가는 파일
왜 한글로인가

글자만 옮기는 변환이 아닙니다

흔한 변환기는 글자를 뽑아 대충 다시 앉힙니다. 한글로는 원본과 똑같이 보이는 한글 문서를 거꾸로 찾아냅니다.

📐

모양이 그대로

글꼴, 크기, 장평, 자간, 줄 간격, 정렬을 원본 값으로 되살립니다. 변환한 파일을 다시 PDF로 찍으면 원본과 겹쳐 볼 수 있을 만큼 같습니다.

▦

표가 표로 남습니다

병합된 칸, 테두리 굵기와 이중선, 칸 안의 정렬까지 진짜 한글 표로 만듭니다. 글상자 조각이나 그림이 아니라 바로 칸을 고칠 수 있습니다.

📄

쪽 나눔도 원본과 같게

머리말·꼬리말·쪽 번호, 쪽마다 끊기는 위치까지 맞춥니다. 실제 문서 29건 모두 쪽수가 원본과 같았습니다.

✏️

바로 고쳐 쓰는 문서

문단은 문단으로, 목록은 목록으로 이어집니다. 서식을 처음부터 다시 만들 필요 없이 내용만 고쳐 제출하면 됩니다.

🔒

파일이 밖으로 나가지 않습니다

변환은 설치한 프로그램 안에서만 일어납니다. 계약서·신청서처럼 민감한 문서도 서버에 올리지 않고 바꿀 수 있습니다.

📂

여러 파일 한 번에

PDF를 끌어다 놓으면 같은 폴더에 한글 파일이 생깁니다. 여러 개를 한꺼번에 넣어도 차례로 바꿔 줍니다.

작동 방식

넣고, 맞추고, 고쳐 쓰기

  1. 1

    PDF 넣기

    설치한 프로그램에 PDF를 끌어다 놓습니다. 파일은 내 PC 밖으로 나가지 않습니다.

  2. 2

    원본과 맞춰 보기

    한글 문서를 만든 뒤 PC의 한글로 직접 찍어 원본 PDF와 겹쳐 보고, 어긋난 곳을 고치는 과정을 되풀이합니다.

  3. 3

    한글에서 바로 편집

    완성된 한글 파일(HWPX)을 한글에서 열어 내용만 고치면 됩니다. 원본 서식은 이미 맞춰져 있습니다.

필요 환경: Windows 10·11, 한컴오피스 한글 설치. 한글에서 PDF로 저장한 문서에서 가장 정확합니다.

벤치마크

얼마나 똑같은가

실제 공공기관·기업 문서를 바꾼 뒤, 만든 한글 파일을 다시 PDF로 찍어 원본과 글자·선이 겹치는 비율을 쟀습니다.

문서 묶음 문서 수 분량 평균 일치율 95% 이상 쪽수 동일
공공·기업 서식 (신청서·계약서·사업계획서)20건221쪽96.9%20/2020/20
업무 문서 (보고서·안내문)9건93쪽99.0%9/99/9
까다로운 쪽 모음 (복잡한 표·도형·모아찍기)34쪽34쪽97.5%34/3434/34

2026년 10월 측정한글에서 PDF로 저장한 문서 기준

다른 방식과 비교

결과물 글자 추출형 변환 그림으로 붙여넣기 한글로
글자를 고칠 수 있음✓✕✓
글꼴·장평·자간이 원본과 같음△✓✓
병합된 칸까지 진짜 표로△✕✓
줄·쪽 나눔이 원본과 같음✕✓✓
머리말·꼬리말·쪽 번호 유지△✕✓
파일을 서버에 올리지 않음△✓✓

✓ 됨△ 제품마다 다름✕ 안 됨

가격

구독 요금제

설치 프로그램과 업데이트가 모두 포함됩니다. 언제든 해지할 수 있습니다.

Starter

개인 · 프리랜서

₩9,900/월
  • PC 1대
  • 월 300쪽 변환
  • 표·글꼴·쪽 나눔 원본 복원
  • 내 PC에서만 변환
  • 이메일 지원
가장 인기

Pro

팀 · 중소기업

₩49,000/월
  • PC 5대 (추가 가능)
  • 무제한 변환
  • 여러 파일 한 번에 변환
  • 새 기능 먼저 사용
  • 우선 지원

Enterprise

기업 · 기관

맞춤 견적
  • PC 수 제한 없음
  • 인터넷 없는 망에서 사용
  • 사내 서식 맞춤 조정
  • 일괄 배포·관리
  • 전담 기술 지원
상담 요청

표시 가격은 부가세 포함이며, 정식 출시 전 변동될 수 있습니다.

문의

도입 상담 · 체험판 요청

바꾸려는 문서 종류와 사용 인원을 알려주시면 맞는 요금제와 체험판을 안내해 드립니다.